Brand didn't pay after your sponsored post? When and how a creator sends a sponsorship demand letter to recover what the contract says is owed.